העיקר, שיהיה מובן וברור


ה-APA הוציא מהדורה מחודשת של ספרו הקאנוני שקובע את סגנון הכתיבה והציטוט של כתיבה אקדמית. אך מה לעשות, המהדורה מלאה ב…טעויות. מה עושים? במקום להוציא מהדורה מחודשת, מפרסמים דפי תיקון ומזמינים את המשתמשים בספר לערוך את התיקונים בספרים שלהם. אין ספק שמדובר בבזיון, ומגיבים רבים נהנים מההזדמנות לצחוק על מדקדקים שלא הצליחו לדקדק. ג'יי פפמן, לעומתם, מצהיר שאולי הגיע הזמן לוותר על הדקדקות. העיקר, הבהירות:

I've never understood why people are so hung up on it. I've never bought an APA manual. Maybe the fact that the APA can't follow it will teach people that it just doesn't matter. Thankfully apa.cls and apacite do a good enough job to suit me.
 
On the other hand, I do get annoyed when people (read students) don't come close to getting it right. I don't much care if you know when to et al, but cite stuff in the text with some authors and a year in a place that is least disruptive to the flow of the text, but still where I can tell who's work you're talking about. And include enough information in the citation that I can find the article, OK?

        Why you shouldn't spend much time learning APA style

אין צורך להזניח סגנון קריא וברור, אבל הכלל החשוב ביותר צריך פשוט להיות שאפשר להבין את הכוונה.

כאן לומדים (2)


וונדי דרקסלר עובדת עם כיתה של תלמידים בכיתה ז' וחוקרת את הלמידה שלהם לדוקטורט שלה. היא כותבת על רשימה ארוכה של בעיות טכניות (ולא רק טכניות) שבהן התלמידים נתקלים. ובכל זאת, הם כנראה מתגברים:

You would think from this list that every day was a new disaster. However, neither I nor the participating teacher see it that way. In fact, every day is a new science experiment, a new adventure, a new learning opportunity. The students are all engaged in their own unique ways… for the entire hour and 40 minute block. On the one hand, they've had to learn a whole new way of work riddled with frustrations and unknowns. On the other hand, they've embraced it with a vengeance. They work together to solve technical problems, dig deep to find answers, and share with classic 7th grade enthusiasm.

        Construction of Personal Learning Environments is Messy

המטרה הספציפית של דרקסלר היא בניית "סביבות למידה אישיות" עם התלמידים, אבל מה שהיא מתארת הוא משהו בסיסי ומשמעותי הרבה מעבר לכך. אפילו אם זה נאמר פעמים רבות בעבר, כנראה שכאשר תלמידים מתעניינים במתרחש, קשה לעצור אותם מללמוד.

כאן לומדים!


ליסה ליין מעידה על עצמה שהיא מעורבת מאד בתחום הלמידה הפתוחה שכלים אינטרנטיים חדשים מאפשרים. אבל בגלל זה היא מהרהרת – למה היא משתמשת במערכות לניהול (CMS) תוכן די סגורות. ויש לה תשובה:

Everyone whines about how to control all this influx of information on the web. How do we limit our input to what's really important? pare down information to what matters to us? hold back the tide of continuous partial attention? make time for what's real? And as teachers, how do we prevent "creepy treehouses", invading students' social space?
 
The closed course has a solution in its message: this is where you work, not entertain yourself. Where your social contacts are for the purpose of learning. Where whatever other tools are available (RSS feeds, posting boards, Twitter), this marks the spot where you show your learning. That is its true value, not just as a screen behind which we hide, but as a filter.

        A Space for Learning (or The Value of Doing Things Half-Assed)

כאשר סטודנטים מוצפים מדי בשפע של היצע לימודי/חברתי, לא מזיק לתחום אותם ולהצביע על סביבה שמוקדשת ללמידה בלבד.

לשרוף ולסנן, חד הם


בעקבות "שבוע הספר האסור" אירה סוקול מדגיש שיש אמנם מודעות לצורך לא לאסור על קריאת ספרים, אבל בבתי הספר רבים הגישה למידע רב דרך האינטרנט עדיין מוגבל, ואפילו אסור. הוא כותב על שיחה שהתנהלה בינו לבין ידיד:

Last week a Twitter Pal told me, "You should have seen our district's librarians cheering because they got Wikipedia blocked." To which I responded, "You should have walked into each library, grabbed all those World Books and Britannicas, and set fire to them in the parking lot. Same thing."

סוקול מציין ששריפת ספרים היא סוג של צנזורה, נסיון להשתלט על מה שאחרים יכולים לדעת, והדבר (כמובן) פסול בעיניו.

We should not burn, nor should we filter. Our responsibility as educators – if we are educators and not enforcers – is to help frame difficult information, to present it within context, to discuss, to challenge. Censorship, book burning, filtering – this is the stuff of tyrants who cannot defend their own points of view if challenged.

        The Bookburners

תפקיד החינוך הוא לאפשר לתלמיד להתמודד עם מידע מבלבל, קשה, סותר, ועוד – לא למנוע את הגישה אליו.

גם היא אומרת את זה


טוריל מורטנסן, חוקרת בלוגים נורווגית ומרצה באוניברסיטה שם, כותבת, בין היתר, שאם היא איננה כותבת את ההרצאות שלה, הסטודנטים שלה אינם מצליחים לעקוב אחריה. היא מדווחת שהיא לומדת לשנות את ההרגל הזה, אבל בכל זאת, היא ממשיכה לכתוב – זאת פשוט הדרך שבה היא מארגנת לעצמה את מחשבותיה.

What's worth blogging, one asks oneself once in a while. And hey, let's admit it, the world won't stop spinning if I don't blog. I do however find that something else stops spinning, and that's those wheels in my brain. I am, as the blog indicates, a person who thinks while writing. Or, that's not true: I am a person who needs to write in order to organise my thoughts.

        What's up in Volda?

נמשכתי לראשונה לבלוג של מורטנסן בגלל שמו – Thinking With My Fingers – שכמובן מסגיר את הכוונות שלה. אבל היא, כמובן, איננה היחידה שרואה בכתיבה אמצעי לעשות סדר בראש.

לפני הנייר


אנדרו וואט מספר סיפור נהדר על שיעור שבו הוא הביא את תלמידיו למבוך שהוא בנה שמכיל מבנה אבנים שבצורה דומה לסטונהנג' פועל כלוח שנה. תחילה התלמידים לא התרשמו, אבל לאט לאט התפתחה דיון:

Then one boy asked me, “why didn’t they just write this stuff down? I mean, they could just note this stuff on a calendar.”
 
I said, “Alex, this is the calendar.”
 
“Right, but why not just write it on paper?”
 
“Because there wasn’t any paper, and there wasn’t any writing.”
 
“Ok, but why didn’t they just invent them?”
 
“Well, they did… eventually. About six thousand years after they started keeping track of the motion of the sun and moon using these primitive computers made out of stones.”

        Paperless Friday

המתנגדים לדיגיטאליות אינם מסוגלים לתאר לעצמם עולם ללא נייר … אפילו אם האנשות הצליח "להעביר מידע" בלי הכתיבה באופן די מוצלח במשך חלקים מרחבים מקיומה.

הגודל כן קובע


איאן מקינטוש מגיב לכתבה מעניינת של דייוויד ברן (כן, ההוא מ-Talking Heads) שהופיעה ב-WSJ. ברן כותב על מה משוך אותו בערים שונות, ובין היתר מציין שעיר מוצלחת לא יכולה להיות קטנה מדי. מקינטוש מסכים:

The size of the communities around us does matter. That's why more and more of us head to the city, for sure. The more people, the more opportunity to interact, the more opportunity to make good things happen. Or so we'd like to hope, anyway.

ומה שם, מקינטוש מוצא קשר לגודל הרצוי של קהילות חינוכיות על מנת שאלה יוכלו לחולל שינוי. קבוצה קטנה יכולה להגות רעיון ולפתח אותו, אבל קבוצה קטנה מדי לא יכולה להביא את הרעיון הזה למיצוי של ממש.

I still stand with my gut firmly in place: the niche is useful for getting a new trend or fad started, but to move beyond the fad and into the mainstream, for general acceptance to occur and change to follow, you need size. You need the distractions and noise of the city, the niches you don't appreciate, to make your own ideas fly.

        Size does matter

ומין הסתם, זאת אחת הבעיות של קהילת התקשוב החינוכי בעברית.

המיון הוא פרגמאטי


דייוויד ויינברגר מקשר למאמר של ברברה פישר על שיטות מיון שונות מדיואי שבשימוש של ספריות היום. ויינברגר מדגיש שהמגבלה של הגשמיות לא כל כך ניתנת לפתרון.

The disagreement among librarians is, to my mind, itself evidence that there is no one right way to organize physical objects. Classification is pragmatic. You classify in a way that works, but what works depends upon what you’re trying to do. Libraries serve multiple purposes, so librarians have to make hard decisions. If the DDC isn’t the safe and obvious choice, then libraries have to confront the question of their mission. The classification question quickly becomes existential in the JP Sartre sense.

        Libraries sans Dewey

המטרה היא לשרת את הלקוחות, וכל שיטה שמצליחה לעשות זאת בצורה טובה ראוייה לשימוש, אפילו אם זה לא תואם את התפיסה המסורתית של ספריות.

כאשר המחשב מובן מאליו


בריאן קרוסבי מסביר את היתרון של כיתה שבה לכל תלמיד מחשב – הכלי נעשה לחלק מובן מאליו של נוף הכיתה, משהו שלא צריכים לחשוב עליו, או על כיצד להשתמש בו:

Ubiquity is a big part of what makes 1:1 powerful. When it is your laptop and you are used to it, you stop having to think about it much and the focus becomes the learning, the producing, the design, the doing. I’ve suggested before watching 1st graders just learning handwriting. Many of them are focused as much or more on holding the pencil correctly, and where it goes on the paper. and how to form the letters, and what the next letter is and so forth and the work is prodding and the spelling and what the writing is about become secondary.

        Why It Will Be Hard To Not Have A 1:1 Laptop Classroom

תלמידים משתמשים בעפרון – הם לא מסתכלים עליו כדי להחליט ביזה צד כותבים, או כיצד אוחזים בו, ולכן הם יכולים להתמקד במה שכותבים, לא איך. אנחנו עדיין לא שם, אבל אין ספק שעוד נגיע.

כש-"חשיבה ביקורתית" איננה מספיק


ריצ'רד ווג'וודסקי מזכיר לנו שאנחנו מאד קרובים לעולם שבו מידע זורם באופן מיידי ותמידי, מכל מקום. ובעולם כזה, חשוב להבין שמידע איננו חינוך.

Whether it's this thing or some other, we are one way or another headed towards immediate on-the-go information all the time. But information alone is not education. Knowledge of content is only half the battle.
 
As constant immediate information becomes the norm, more than ever we are going to need to instill critical analytical skills into our students' educations. But we have to get beyond the limited definitions of critical thinking so often espoused.

        The Difference Between Knowing and Understanding in the
           Immediately Connected Mobile World

הדיבורים שלנו על חשיבה ביקורתית הפכו לנדושים, ובעצם, עלינו לפתח כישורים שהם מעבר למה שכל כך שגור בפינו.
css.php