כאשר לא מבינים את הטכנולוגיה


סיבה ויידיאנתן, בבלוג The Googlization of Everything מספר סיפור על United Airlines ועיתונאי שחשב שמידע שהוא מצא דרך גוגל היה מידע עדכני. מתברר שהסיפור שהוא מצא התרחש מספר שנים לפני שהוא מצא אותו, אבל זה לא מנע בלגן בבורסה.

This simple glitch cost UAL shareholders – including most of its employees – 11.2 percent of its market value. In addition, the panic sent shares of two other airlines, Continental Airlines and AMR (parent of American Airlines) down as well. The airlines had done nothing wrong. They had released no bad news. Yet they were all worth less at the end of the day than at the beginning because Google's Web crawlers found a mislabeled story in an open newspaper archive.

        Comments, please: A slice of the introduction draft

ויידיאנתן מסביר שהירידה הפתאומית בערך המנייה נבע מהפצת הסיפור שנמצא דרך גוגל, אבל גולה לא עשתה שום דבר רע או לא בסדר. הוא מוסיף שבוודאי שבגוגל אי אפשר היה לחזות את הטפשות שאפיינה את ההתנהגות של כל הגורמים בהתפתחות הסיפור, אם זאת, הוא מצביע על התלות שלנו במערכות שאנחנו כנראה עדיין לא מבינים.

כתיבת תגובה

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *